Imagier des émotions pour tout-petits

A la demande de pusieurs proches pour leurs enfants, j'ai realisé un imagier destiné aux tout-petits pour les aider à exprimer leurs émotions.
Une occasion de le mettre à disposition pour aider d autres parents...

Ils n est pas toujours évident pour les tout-petits d exprimer ce qu ils ressentent. Cet imagier est disponible pour les parents souhaitant avoir un support pour aider leurs enfants à comprendre et identifier ce qu ils ressentent.

Disponible en télèchargement au format pdf ici: version pdf

Cet imagier est disponible uniquement dans un cadre personnel (parents, usage familial) , il n est pas libre de droit.

Si vous souhaitez utiliser l imagier dans un autre cadre merci de bien vouloir me contacter.

D'humeur paresseuse

Perezosa
Sloth mood


Croquis: la sieste de la maman paresseuse et son petit
Esbozo: La siesta de la madre perezosa y su peque
Sketh: Sloth mummy and baby

Passage au propre au crayon

Del esbozo al dibujo final a lapiz

From sketch to pencil drawing

Illustration finale en couleur de la maman paresseuse et son petit - 2 essais de fonds

Ilustración final a color de la madre perezosa y su peque - 2 pruebas de fondos

Final color illustration of the sloth mummy and her baby - 2 background testing

C'est le printemps

Llega la primavera
Spring is coming

Tasse disponible sur ma Boutique en ligne
Taza disponible en mi tienda online
Cup available in my shop

                  

Quelques croquis

Algunos esbozos
Some sketches

Père et fils

Padre e hijo
Father and son

Le croquis/ El esbozo /The initial sketch :)

La Mexicaine

La mexicana
The Mexican girl

Disponible en miroir de poche.

Disponible impreso en espejo de bolsillo.

Available printed in pocket mirror.

:)

Pour passer commande; para pasar pedido; to order:
derenne.illustration@gmail.com
ou/o
http://es.dawanda.com/product/110982019-espejo-de-bolsillo-la-mexicana

Portrait illustré sur mesure

Retrato ilustrado personalizado

Personalized illustrated portrait

Il était temps d'actualiser un peu le blog... Voici une commande réalisée sur mesure en début d'année. L'illustration finale a été imprimée sur T shirt pour un cadeau d'anniversaire très original :)

Ya era tiempo de actualizar un poco el blog... Aquí un retrato a medida hecho al principio del año. La ilustración final se imprimió en una camiseta para un regalo de cumpleaños muy especial :)